我校師生代表懷揣著傳播中華優(yōu)秀文化的熱忱,走進(jìn)位于城市邊緣的移民子弟小學(xué),開展了一場別開生面的“送課”與文化展演活動。此次活動以“道中華之美”為主題,巧妙運(yùn)用雙語形式,不僅是一次知識的傳遞,更是一場跨越語言與背景的溫暖對話,一次深入人心的教育文化交流實(shí)踐。
活動伊始,我校精心組織的師生團(tuán)隊(duì)便為移民小學(xué)的孩子們帶來了融合語言學(xué)習(xí)與文化體驗(yàn)的雙語課堂。課堂上,老師們用淺顯易懂的中英文,結(jié)合生動的圖片、實(shí)物和互動游戲,向孩子們介紹漢字的有趣演變、傳統(tǒng)節(jié)日的溫馨習(xí)俗、古典詩詞的優(yōu)美意境以及中國書畫的獨(dú)特神韻。孩子們睜大好奇的眼睛,跟著老師模仿發(fā)音,學(xué)習(xí)用中文說“你好”、“謝謝”,用毛筆寫下歪歪扭扭卻充滿真誠的“福”字。雙語不僅是溝通工具,更成為一扇窗口,讓孩子們在接觸一門新語言的直觀地感受到其背后深厚燦爛的文化底蘊(yùn)。
隨后的文化展演將活動推向了高潮。我校學(xué)生準(zhǔn)備了豐富多彩的節(jié)目:有用中英雙語深情朗誦的《靜夜思》、《水調(diào)歌頭》,讓千古名篇在兩種語言的交織中煥發(fā)新聲;有身著漢服展示傳統(tǒng)禮儀,一舉一動盡顯華夏風(fēng)范;有現(xiàn)場演奏古箏名曲,悠揚(yáng)琴聲跨越文化隔閡,直抵心靈;還有將中國武術(shù)與現(xiàn)代表演形式結(jié)合的短劇,剛?cè)岵?jì),引來陣陣喝彩。每一個節(jié)目都經(jīng)過精心設(shè)計,力求用直觀、生動、富有感染力的方式,展現(xiàn)中華文化的多元魅力。移民小學(xué)的孩子們看得津津有味,掌聲與笑聲不斷,許多孩子情不自禁地跟著節(jié)奏拍手,或嘗試模仿簡單的動作。
更為動人的是交流環(huán)節(jié)。表演結(jié)束后,兩校學(xué)生結(jié)對互動,我校學(xué)生耐心地教新朋友們剪紙、編中國結(jié)、體驗(yàn)書法,并用簡單的英語和手勢輔助講解其中蘊(yùn)含的美好寓意。孩子們很快打破了初識的羞澀,用手工材料、彩色畫筆和真誠的笑容搭建起友誼的橋梁。許多移民孩子分享了自己家鄉(xiāng)的故事或父母祖國的文化點(diǎn)滴,不同的文化背景在此刻交匯碰撞,激發(fā)出對彼此更深的理解與尊重。老師們也借此機(jī)會座談,交流在多元文化環(huán)境下進(jìn)行語言教學(xué)與文化傳承的經(jīng)驗(yàn)與挑戰(zhàn)。
此次“送課”與雙語展演活動,超越了簡單的知識輸送。它用溫暖的陪伴和沉浸式的體驗(yàn),在移民孩子的心中播下了了解中華文化、親近中華文化的種子,緩解了他們可能存在的文化疏離感,增強(qiáng)了其對新環(huán)境的認(rèn)同與歸屬。對我校師生而言,這亦是一次深刻的教育反哺。在準(zhǔn)備與呈現(xiàn)的過程中,他們更深切地體會到自身文化的珍貴與傳播的責(zé)任;在與不同生活背景孩子的互動中,他們的表達(dá)能力、共情能力與社會責(zé)任感得到了實(shí)實(shí)在在的錘煉。
教育之本,在于喚醒與連接;文化之美,在于共享與傳承。這次活動以雙語為舟,以文化為帆,成功地在兩校師生間,也在不同文化背景的童心之間,搭建起一座理解、欣賞與友誼的橋梁。它不僅生動詮釋了“道中華之美”的豐富內(nèi)涵,更展現(xiàn)了教育在促進(jìn)社會融合、增進(jìn)文化互鑒中的獨(dú)特力量,為新時代背景下開展更具溫度、更具深度的教育文化交流,提供了一次寶貴的實(shí)踐范本。